ผู้ที่ต้องการบริการถอดความเป็นประจำมักจะมองหาการผสมผสานระหว่างความเที่ยงตรงสูงและต้นทุนต่ำที่อาจทำไม่ได้
Scribie แหย่ความเป็นไปได้นี้ด้วยบริการที่อาจให้ความแม่นยำในระดับสูงและให้ผลกำไรอย่างน่าทึ่ง
Scribe ดีเกินกว่าจะเป็นจริงหรือไม่?
แพ็คเกจและราคา
Scribie เสนอตัวเลือกการถอดความสองแบบ หนึ่งที่จัดหาโดย AI และอีกอันที่เกี่ยวข้องกับผู้คน โดยแต่ละอันมีราคาตามนั้น
บริการ AI อัตโนมัติมีค่าใช้จ่าย 10 เซ็นต์ต่อนาที และเพื่อคุณภาพเสียงที่ดี รับรองความถูกต้อง 80% ถึง 95% อย่างไรก็ตาม จะลดความแม่นยำนี้ลงเหลือ 80% สำหรับลำโพงแบบเน้นเสียง เหลือ 60% สำหรับการบันทึกเสียงคุณภาพต่ำหรือมีเสียงรบกวน
การเรียกเก็บเงินขั้นต่ำคือ 1 ยูโร แม้ว่าการบันทึกของคุณจะน้อยกว่า 10 นาทีและคัดลอกผ่าน AI
การบันทึกจะดำเนินการใน 30 นาที ไม่รวมการติดตามผู้พูดหรือการเข้ารหัสเวลา
ทางเลือกอื่นคือกระบวนการแบบแมนนวลซึ่งใช้เวลานานกว่ามากถึง 36 ชั่วโมงอย่างไม่น่าแปลกใจ และมีค่าใช้จ่าย 0,80 ยูโรต่อนาที
ด้วยราคาที่แพงกว่าถึงแปดเท่า พวกเขาคาดการณ์ความแม่นยำ 99% แต่คิดเงินเพิ่มอีก 0.50 เหรียญสหรัฐต่อคำสำหรับคำต่อคำที่เคร่งครัด ลำโพงที่ได้รับการอัพเกรด เสียงที่ดัง เสียงไม่ดี และไฟล์ย่อย: ความปลอดภัย
และที่สำคัญที่สุด บริการทั้งสองรองรับเฉพาะผู้พูดภาษาอังกฤษเท่านั้น
การรักษาทั้งหมดต้องชำระเงินล่วงหน้า และระบบนี้ใช้ระบบเครดิตซึ่งคุณต้องโหลดเงินล่วงหน้าล่วงหน้า คุณสามารถเพิ่มเครดิตในบัญชีได้ตั้งแต่ €10 ถึง €15,000 และสมาชิกในทีมหลายคนสามารถจัดการกองทุนร่วมได้
ที่น่าสนใจอีกอย่างคือ ตอนที่เราพูดถึง Scribie ครั้งแรกเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ราคาก็เท่าๆ กับที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ดังนั้น เมื่อคำนึงถึงอัตราเงินเฟ้อ บริการนี้จึงถูกกว่า
ออกแบบ
กลไกในการดาวน์โหลดไฟล์เสียงและดึงผลการถอดเสียงเป็นหน้าเว็บง่ายๆ ที่เชื่อมโยงกับบัญชีของผู้ใช้สำหรับการเรียกเก็บเงิน
สามารถอัปโหลดไฟล์ได้โดยตรงจากคอมพิวเตอร์หรือจากผู้ให้บริการพื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์และไซต์วิดีโอต่างๆ เช่น YouTube และ Vimeo
เมื่อไฟล์ได้รับการอัปโหลดหรือโอนไปยัง Scribie แล้ว คุณจะได้รับใบเสนอราคาสำหรับค่าใช้จ่ายในการถอดเสียงไฟล์
ในการทดสอบของเรา เราได้ดาวน์โหลดจุดเริ่มต้นของหนังสือพูดคุยที่มีชื่อเสียงโดยนักแสดงและนักแสดงตลกชาวอังกฤษ คลิปมีความยาว 2 นาที 3 วินาที และค่าใช้จ่ายในการถอดเสียงโดยใช้ AI อยู่ที่ 1 ยูโรเท่านั้น และดำเนินการด้วยตนเองอยู่ที่ 1.64 ยูโร
การประมวลผล AI นั้นเร็วกว่า 30 นาทีที่ระบบจัดสรรไว้มาก และเมื่อไฟล์ได้รับการประมวลผลแล้ว Scribie ก็ให้ความแม่นยำโดยประมาณ
คุณสามารถดาวน์โหลดข้อความได้หลากหลายรูปแบบ หรือใช้โปรแกรมแก้ไขเว็บเพื่อฟังเสียงพร้อมกับการถอดเสียง
โปรแกรมแก้ไขออนไลน์นี้ไม่ใช่ส่วนที่น่าทึ่งของ Scribie หน้าเว็บที่ปรากฏไม่มีแถบเลื่อนแนวนอน และเหลือพื้นที่สีขาวที่ไม่ได้ใช้จำนวนมากที่ด้านใดด้านหนึ่งของพื้นที่ทำงาน
สำหรับการดำเนินการด้วยตนเอง Scribie ใช้กระบวนการสี่ขั้นตอนในการบันทึกดิบและถอดเสียงโดยใช้ freelancer ที่บ้านเพื่อดำเนินการขั้นตอนการถอดความและการพิสูจน์อักษร ตามด้วยทีม QA ภายในเพื่อตรวจสอบและรับรองคุณภาพของการบันทึก
กลไกการสนับสนุนงานเหมือนกับหลักสูตร IA ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือต้องใช้เวลาและค่าใช้จ่ายมากขึ้นในการทำเช่นนี้
Exactitud
การประเมินความถูกต้องของระบบ AI เป็นสิ่งหนึ่ง แต่การแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์หลายคนนั้นมีข้อบกพร่องโดยเนื้อแท้ตามคำจำกัดความ ที่กล่าวว่า Scribie ได้สร้างกลไกแบบวงปิดไว้อย่างชัดเจนในขั้นตอนการทำงาน เพื่อให้ได้ความแม่นยำสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้ภายในข้อจำกัดของเสียงที่ให้มา
และ Scribie มีความมั่นใจเพียงพอในกระบวนการนี้ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมให้กับลูกค้า โดยจะตรวจสอบการถอดเสียงอีกครั้งหากผลลัพธ์ไม่เป็นที่น่าพอใจเมื่อส่งมอบ
สิ่งนี้อาจไม่ได้ช่วยคนที่ทำงานตามกำหนดเวลาที่แน่นหนา แต่แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในระดับสูงในการทำให้สิ่งต่าง ๆ ถูกต้องท่ามกลางความแปรปรวนของการสื่อสารของมนุษย์
หากความแม่นยำสูงสุดเป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณ เราจะใช้บริการแบบแมนนวล เพราะในการทดสอบของเรา การถอดความ AI มีข้อจำกัด
หนึ่งในวิทยากรที่ชัดเจนที่สุดที่เราหาได้คือ Mr. Stephen Fry กำลังอ่าน Harry Potter และเราก็เปิด Scribie ออกมาเป็นเสียงตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ สำหรับผู้ที่อยากรู้อยากเห็น หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เขียนโดย JK Rolling' ตามที่ Scribe ตีความ แต่มันก็มีการปรับปรุงเล็กน้อยจากความพยายามของเขาเมื่อไม่กี่ปีก่อน
จากนั้นเขาก็ทำลายบทเปิดของหนังสือที่เรียกครอบครัวเดอร์สลีย์ว่า "เดล" และ "ดับเบิ้ล" ของดัดลีย์โดยสิ้นเชิง ความพยายามครั้งสุดท้ายเปลี่ยนพวกเขาให้เป็นคนเดนมาร์กและมนุษย์ แม้ว่าดัดลีย์จะพูดถูกในครั้งหนึ่งก็ตาม
ในแง่ของความแม่นยำ Scribie กำลังพัฒนา แต่ไม่ใช่สิ่งที่เราอยากจะทึกทักเอาเองว่าไม่ต้องใช้ความพยายามมากในการทำให้สมบูรณ์แบบ
ผลลัพธ์อาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับการบันทึก โดยไม่คำนึงถึงความชัดเจน
หารายได้กับ Scribie
แง่มุมหนึ่งของ Scribie ที่แตกต่างจากผู้ให้บริการหลายๆ รายคือ ผู้ที่เชี่ยวชาญด้านไวยากรณ์และการพิมพ์ภาษาอังกฤษสามารถลงทะเบียนเพื่อถอดเสียงและสร้างรายได้
มีเใินเท่าไร?
อัตราการจ่ายมีตั้งแต่ 5 ยูโรถึง 25 ยูโรต่อชั่วโมงของเสียง และขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหนในโลก ค่าแรงต่ำสุดจะถือว่าน้อยกว่าค่าแรงขั้นต่ำ และจำนวนเงินสูงสุดนั้นแทบจะไม่ได้เงินช่วยเหลือที่แท้จริง
ในทางกลับกัน สำหรับผู้ที่อยู่ในบริการนานกว่าสองสามชั่วโมง Scribie จะจ่ายโบนัส
อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญที่ต้องเข้าใจคือ คุณไม่สามารถถอดเสียงหนึ่งชั่วโมงให้เป็นชั่วโมงจริงได้ การถอดเสียงทำได้ในบล็อก 6 นาที และการประมาณของ Scribie คือความเร็วเฉลี่ย 45 นาทีสำหรับส่วนเสียง 6 นาทีนี้
ความเร็วนั้นเท่ากับ 7,5 ชั่วโมงเพื่อเล่นเสียงให้ครบหนึ่งชั่วโมง หรือ 66 เซ็นต์ต่อชั่วโมงในอัตราต่ำสุด และ €3,33 สำหรับผู้มีรายได้สูงสุด ฟรีแลนซ์บางคนที่ทำงานให้กับ Scribie สามารถบรรลุ 18 นาทีต่อบล็อก 6 นาที หากพวกเขาใช้การถอดเสียงอัตโนมัติแล้วแก้ไขปัญหา
แต่ปรากฎว่าคุณทำงานเหล่านี้ ไม่รับประกันงาน และค่าตอบแทนต่ำสำหรับงานที่ต้องใช้ทักษะที่สำคัญ เว้นแต่คุณจะทำงานในบริษัทที่ดำเนินการโดยอาชญากร งานในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ แม้ว่าจะขั้นพื้นฐานก็ตาม ต้องจ่ายมากกว่านั้น
เงินที่ได้รับจะจ่ายผ่าน PayPal และคุณต้องแข่งขันกับผู้อื่นเพื่อให้ได้ไฟล์ใหม่โดยเฉลี่ย 492 ไฟล์ที่เพิ่มลงในระบบเพื่อการถอดความทุกวันโดยเฉลี่ย
กล่าวโดยย่อ เว้นแต่ว่าคุณมีเวลาว่างไม่รู้จบและต้องการพัฒนาปัญหาอุโมงค์ข้อมืออย่างรวดเร็ว นี่ไม่ใช่การแข่งขันที่เราแนะนำ
ความปลอดภัย
Scribie ใช้การเข้ารหัส SSL แบบมาตรฐานอุตสาหกรรม 256 บิตบนเว็บไซต์ โดยเข้ารหัสการสื่อสารทั้งหมดระหว่างเซิร์ฟเวอร์และเบราว์เซอร์
นอกจากนี้ ผู้ถอดความทุกคนยังถูกผูกมัดด้วยประโยคการรักษาความลับในสิ่งที่พวกเขาถอดเสียง และเนื่องจากพวกเขาได้รับตัวอย่างเสียงเพียง 6 นาที พวกเขาจึงไม่มีเนื้อหาเพียงพอที่จะดูทุกสิ่งที่พวกเขาถอดเสียง
ไฟล์ที่ถูกลบโดยผู้ใช้จะถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์อย่างถาวร และบัญชีสามารถถูกลบออกได้หากถูกลบ
นอกจากนี้ บริษัทจะลงนามในข้อตกลงการรักษาความลับเฉพาะบริษัท หากจำเป็น แต่บริการไม่สอดคล้องกับ HIPAA
คำตัดสินสุดท้าย
Scribie เป็นบริการที่ดูเหมือนถูกในตอนแรก และถ้าคุณใช้ตัวเลือก AI เท่านั้น แต่สำหรับผู้ที่ต้องการการถอดเสียงที่แม่นยำยิ่งขึ้น ตัวเลือกแบบแมนนวลอาจดูไม่น่าสนใจหากมีการบันทึกที่ไม่ดีของออสเตรเลียขณะนำเสนองานกลางแจ้งที่สนามบิน
ลักษณะแบบอเมริกันของวิธีแก้ปัญหานี้แสดงให้เห็นว่าผู้ถอดเสียงสำหรับ Scribie ส่วนใหญ่มาจากอเมริกาเหนือ และด้วยเหตุนี้จึงพบว่าสำเนียงท้องถิ่นของผู้พูดภาษาอังกฤษจากประเทศอื่นๆ รวมทั้งอังกฤษ เป็นสิ่งที่ท้าทาย
แม้ว่า Scribie อ้างว่ามีความเชี่ยวชาญในสำเนียงอังกฤษ ออสเตรเลีย อินเดีย แอฟริกา ยุโรป และเอเชีย แต่ก็มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและระยะเวลารอคอยสินค้านานขึ้นสำหรับสิ่งเหล่านี้
เนื่องจากค่าใช้จ่ายและเวลาเพิ่มเติม เราขอแนะนำว่าบริการนี้น่าจะเหมาะสำหรับผู้ที่พำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ผู้ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร ควรจะสามารถค้นหาบริการถอดความในท้องที่โดยไม่คิดค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับภาษาถิ่นของตน
สำหรับผู้ที่อยู่ในสหรัฐอเมริกา โซลูชันนี้ดูมีราคาไม่แพงมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีบันทึกที่ดีพอที่จะรับความแม่นยำที่ยอมรับได้จากโซลูชัน AI ของคุณ
ผู้ที่ต้องการความแม่นยำระดับสูงสุดสามารถใช้บริการด้วยตนเอง ซึ่งมีราคาไม่แพงนักหากคุณไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
มีบริการที่ดีกว่า แต่มีไม่มากที่ราคาถูก