พิษจาก Street Fighter เป็นคำเปรียบเทียบสำหรับวิวัฒนาการของตัวละครทรานส์

• การเปรียบเทียบ
• videogames
• พิษจาก Street Fighter เป็นคำเปรียบเทียบสำหรับวิวัฒนาการของตัวละครทรานส์

LGBTQ + Game Week 2021

(เครดิตรูปภาพ: LaComparacion / R Healey Art) ยินดีต้อนรับสู่สัปดาห์การเล่นเกม LGBTQ+ ของ LaComparacion ปี 2021 ในระหว่างการเฉลิมฉลองตลอดสัปดาห์นี้ เราจะเน้นหัวข้อและเสียงภายในชุมชนเกม LGBTQ+ เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่ ปี 2020 จะถูกจดจำในหลายๆ เรื่อง ส่วนใหญ่เป็นเรื่องเลวร้าย แต่ปีที่ผ่านมาหูดและทุกคนจะมีสถานที่พิเศษในใจฉันเสมอ เนื่องจากตัวละครข้ามเพศได้เข้าสู่เกมกระแสหลักอย่างมาก เราเคยมี Lev ใน The Last Of Us 2, Tyler ใน Tell Me Why และ Leo Baker ใน Pro Skater 1 และ 2 ของ Tony Hawk รวมถึงเกมอินดี้มากมายที่ยังคงสร้างสรรค์ผลงานอันยอดเยี่ยมและแปลกประหลาดในพื้นที่ขนาดเล็กขณะที่เกมเหล่านี้ดำเนินไป 'ได้ทำ. เป็นเวลาหลายปี เช่น If Found ตัวอย่างสามอันดับแรกนี้ไม่เพียงแต่เกิดขึ้นภายในหนึ่งปีเท่านั้น แต่ยังแบ่งแยกเพศเท่าๆ กันอีกด้วย Lev เป็นตัวละครสมทบที่มีเสน่ห์ในหนึ่งในผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปี ไทเลอร์เป็นนักแสดงข้ามเพศคนแรกจากสตูดิโอใหญ่ๆ ในเกมตัวเลือกการเล่าเรื่องที่ดำเนินไปอย่างช้าๆ และ Leo Baker ไม่เพียงแต่กลายเป็นคนแรกที่ไม่ใช่ตัวละครเท่านั้น ไบนารีจากซีรีส์ Tony Hawk แต่เป็นตัวละครข้ามเพศตัวแรกที่สามารถเล่นได้ในเกมกีฬา สิ่งเหล่านี้ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญที่สำคัญมากสำหรับการเล่นเกมและสื่อยอดนิยมโดยทั่วไป และถึงแม้จะไม่ใช่จุดสิ้นสุด แต่ก็แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าที่ชัดเจน และเชิญชวนให้เรามองย้อนกลับไปถึงต้นกำเนิดของตัวละครข้ามเพศในเกม พาเราย้อนกลับไปหา Poison ผู้สร้าง Final Fight และปัจจุบันคือ Street Fighter ผู้ซึ่งวิวัฒนาการเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่น่าทึ่งที่สุดในเกม จริงๆ แล้ว Poison เป็นตัวละครในเกมข้ามเพศกระแสหลักตัวที่สอง แต่ถึงแม้ว่าตัวแรกจะเป็นที่รู้จักดีกว่ามาก แต่การข้ามเพศของเธอได้ถูกลบออกไปแล้ว Birdo จากซีรีส์ Super Mario มีรากฐานมาจากการแปลงเพศ โดยระบุอย่างชัดเจนว่า "คนที่อยากเป็นเธอ" เมื่อเขาปรากฏตัวครั้งแรก นี่เป็นรูปแบบที่เป็นปัญหา โดยถูกเข้าใจผิดอย่างดีที่สุดและใจร้ายอย่างเลวร้ายที่สุด ซึ่งกระทบต่อแนวคิดที่ว่าคนข้ามเพศ "แค่สับสน" และไม่คู่ควรแก่การเคารพหรือศักดิ์ศรี เมื่อ Birdo เป็นตัวร้ายเยาะเย้ยที่มีโค้ดแปลกประหลาด นักพัฒนาพบว่าการเรียกพวกเขาว่าคนข้ามเพศเป็นเรื่องที่ยอมรับได้ ตอนนี้เมื่อได้รับการยอมรับเข้าสู่บัญชีรายชื่อหลักแล้ว ร่องรอยของการเป็นตัวแทนทั้งหมดก็ถูกลบออกไปแล้ว อย่างไรก็ตาม Poison ยังคงมีลักษณะเฉพาะในช่วงเปลี่ยนผ่านมานานหลายทศวรรษและมีเรื่องราวที่น่าสนใจอีกมากมายที่จะเล่าให้ฟัง

จุดเริ่มต้นที่รุนแรง

Poison ใน Final Fight Double Impact (เครดิตรูปภาพ: Capcom) ในแง่ของรูปแบบการเล่นที่บริสุทธิ์ Poison แทบไม่เปลี่ยนแปลงเลยนับตั้งแต่ปรากฏตัวครั้งแรกใน Final Fight ในปี 1989 ที่นั่นเธอเป็นศัตรูที่พ่ายแพ้ และตอนนี้เธอเป็นนักสู้ที่สามารถเล่นได้ แต่นอกเหนือจากนั้น เธอก็ดูเหมือนเดิม มีอยู่ในประเภทเดียวกันและมีต้นกำเนิดจากสาวมอเตอร์ไซค์เหมือนกัน อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณดูการเปลี่ยนแปลงรอบๆ Poison เช่น ความคิดเห็นต่างๆ ที่ผู้พัฒนาทำเกี่ยวกับเกมดังกล่าวในช่วง 31 ปีที่ผ่านมา และตำแหน่งที่เปลี่ยนแปลงในฐานแฟนๆ Poison กลายเป็นมากกว่าผลรวม ของชิ้นส่วน; การเดินทางของ Poison สะท้อนการเดินทางจากการเป็นตัวแทนของคนข้ามเพศในสื่อสู่การจากไป “เช่นเดียวกับตัวละครข้ามเพศหลายๆ ตัวในนิยาย รากเหง้าของ Poison เต็มไปด้วยความรุนแรงและรายล้อมไปด้วยความคิดที่ว่าผู้หญิงข้ามเพศเป็นเพียงผู้ชายที่สวมเสื้อคลุม” ในปี 1989 เมื่อเขาเดบิวต์ ตัวละครข้ามเพศบนหน้าจอแทบไม่มีอยู่จริง และเมื่อแสดงภาพ พวกเขาสับสน สับสน และมักเข้าใจผิดอย่างสุดซึ้งจากผู้สร้างของพวกเขาเอง ต้นกำเนิดของพิษมีความคล้ายคลึงกันอย่างน่าประหลาดใจ เธอและคู่หูของเธอร็อกซี่เดิมทีคิดว่าเป็นผู้หญิง ไม่ใช่เฉพาะคนข้ามเพศหรือซิส แค่ผู้หญิง อย่างไรก็ตาม ตามที่ Akira Nishitani หนึ่งในนักออกแบบของ Final Fight กล่าวไว้ในหนังสือ All About Capcom Head-to-Head Fighting Game เนื่องจาก "ในอเมริกา การตีผู้หญิงถือเป็นเรื่องหยาบคาย" จึงมีความกลัว การเล่นเป็นผู้ชายแล้วตีผู้หญิงคงจะไม่ดี ดังนั้นจึงมีการตัดสินใจว่า Roxy และ Poison จะเป็นพวกข้ามเพศ ซึ่งนิชิทานิเรียกว่า "newhalf" ซึ่งเป็นคำสแลงภาษาญี่ปุ่นที่สื่อถึงเรื่องเพศสำหรับ "คนข้ามเพศ" มักใช้ในสถานการณ์ลามกอนาจารโดยเฉพาะ มักใช้สลับกับ "futa" ซึ่งใช้ในการล่วงละเมิดทางเพศและเยาะเย้ยด้วย เช่นเดียวกับตัวละครข้ามเพศหลายตัวในนิยายยุคแรก รากเหง้าของ Poison เต็มไปด้วยความรุนแรงและรายล้อมไปด้วยแนวคิดที่ว่าผู้หญิงข้ามเพศเป็นเพียงผู้ชายที่สวมเสื้อคลุม เราเห็นสิ่งนี้ใน Psycho, Dressed To Kill และ Silence Of The Lambs ซึ่งตัวละครชายที่ได้รับมอบหมายให้แต่งตัวเป็นผู้หญิงเป็นตัวละครที่มีความรุนแรง ในขณะที่รายการสืบสวนอาชญากรรมอย่าง Bones, CSI และ Dirty Sexy Money ซึ่งเป็นผู้หญิงข้ามเพศ เหยื่อของความรุนแรง ในหลายตัวอย่างเหล่านี้ (และนอกเหนือจากนั้น) ผู้หญิงข้ามเพศรับบทโดยผู้ชายที่สวมเสื้อผ้า แม้แต่ลักษณะที่ไม่เห็นอกเห็นใจนี้ยังไม่เพียงพอสำหรับผู้จัดจำหน่ายในอเมริกา Poison และ Roxy ถูกลบออกจากเวอร์ชันตะวันตกโดยสิ้นเชิง แต่ยังคงอยู่ในเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น เพื่อทำให้คำถามสับสนยิ่งขึ้น Akira Yasuda ผู้ออกแบบ Poison ถือว่า Poison เวอร์ชันตะวันตกเป็นทรานส์ และเวอร์ชันญี่ปุ่นนั้นถูกต้อง ตามหนังสือ Street Fighter X Tekken: Artworks ในขณะเดียวกัน Yoshinori Ono โปรดิวเซอร์ Street Fighter อ้างในการให้สัมภาษณ์กับ EGM ในปี 2008 ว่า Poison เป็นคนข้ามเพศในทุกเวอร์ชัน แต่เป็นแบบหลังการผ่าตัดในโลกตะวันตกและก่อนการผ่าตัดในญี่ปุ่น โดยทั่วไปคำว่า post-op และ pre-op ใช้เพื่อระบุว่าผู้หญิงข้ามเพศเคยได้รับการผ่าตัดแปลงเพศหรือไม่ แต่ยังมีประวัติเคยถูกใช้ในการล่วงละเมิดทางเพศด้วย และเป็นปัญหาที่บ่งชี้ว่าอวัยวะเพศเป็นผลรวมของลักษณะนิสัยของมนุษย์ .

Venom ใน Street Fighter V (รูปภาพ , เสียงกระซิบอุกอาจ พิษก็ไม่มีข้อยกเว้น "ความจริงที่ว่า Poison ได้รับการเรียกอย่างเป็นทางการว่าเป็น 'ตุ๊ด' ในขณะที่อ้างว่าเป็น 'สื่อใหม่' และทั้ง 'ก่อนทำ' และ 'หลังทำ' อีกครั้งแสดงให้เห็นถึงการขาดความเคารพต่อตัวตนของ Poison อย่างสิ้นเชิงและขาดความเข้าใจ ของความหมายของการเป็นบุคคลข้ามเพศ" ตลอดช่วงทศวรรษที่ 90 และต้นทศวรรษ 2000 ในขณะที่มีการพูดคุยถึงตัวละครข้ามเพศ บทสนทนาก็เริ่มต้นและจบลงด้วยอวัยวะเพศของพวกเขา และบ่อยครั้งที่พวกเขาถูกมองว่าเป็นผู้ขายบริการทางเพศ เหยื่อฆาตกรรม หรือเหยื่อทางเพศ การฆาตกรรมคนขายบริการทางเพศ เรามักถูกมองว่าเป็นอุปกรณ์เสริมของเรื่องราว แทนที่จะสามารถมีเรื่องราวได้ด้วยตนเอง เราถูกมองว่าเป็นวัตถุมากกว่าบุคคล และด้วยเหตุนี้ เราจึงได้รับคำอธิบายพื้นฐานมากกว่าเรื่องเล่า คุณอาจสงสัยว่าทำไมถึงเป็น "พิษ" แทนที่จะเป็น "พิษและร็อกซี่" ในเมื่อทั้งคู่มีต้นกำเนิดเดียวกัน ตลอดประวัติศาสตร์ของทั้งคู่ ค่อยๆ กลายเป็นเรื่องปกติที่ร็อกซี่เป็นคนถูกต้องและวางยาพิษเพื่อน 'แต่งตัวข้ามเพศ' ของเธอ ดังที่ได้รับการยืนยันในหมวด Final Fight ของเกม Capcom Classics Collection ปี 2006 การแต่งตัวข้ามเพศและการเป็นคนข้ามเพศไม่เหมือนกัน สิ่งแรกคือกิจกรรมหรืองานอดิเรก และอย่างหลังคืออัตลักษณ์พื้นฐานที่หล่อหลอมตัวตนของคุณในฐานะบุคคลในระดับลึกที่สุด ความจริงที่ว่า Poison ได้รับการเรียกอย่างเป็นทางการว่า 'crossdresser' ในขณะที่อ้างว่าเป็น 'กึ่งกลางใหม่' และทั้ง 'ก่อนการผ่าตัด' และ 'หลังการผ่าตัด' อีกครั้งแสดงให้เห็นถึงการขาดความเคารพโดยสิ้นเชิง เพราะเอกลักษณ์ของ Poison และขาดความเข้าใจว่าการแปลงเพศหมายความว่าอย่างไร

อยากจะขอบคุณแฟนๆ...

ยาพิษใน Street Fighter เธอถูกทำให้เป็นทางเพศมากขึ้น และถูกกำหนดโดยอัตลักษณ์ทางเพศของเธอ ถูกเยาะเย้ยและแสวงหาประโยชน์ผ่านคอสเพลย์ การ์ตูน และแฟนอาร์ตที่หลากหลาย ซึ่งมักเรียกเธอว่า 'กับดัก' ซึ่งเป็นคำแสลงทางเพศอีกคำหนึ่งสำหรับพวกเขา ผู้หญิงข้ามเพศของอะนิเมะ แม้ว่าคำว่า 'กับดัก' จะไม่ได้ใช้เฉพาะกับตัวละครที่ระบุว่าเป็นคนข้ามเพศเสมอไป แต่ความหมายที่แท้จริงคือ 'คนที่ดูเป็นผู้หญิงแต่มีองคชาต' และยังค่อนข้างจะเชื่อมโยงอัตลักษณ์ทางเพศกับอวัยวะเพศ เช่นเดียวกับผู้ให้บริการทางเพศที่เป็นบุคคลข้ามเพศในโทรทัศน์ในยุค 90 การแปลงเพศของเธอเป็นช่องทางให้ผู้อื่นเล่าเรื่องราว ซึ่งมักเป็นเรื่องราวที่ทำให้ Poison อับอาย แทนที่จะสำรวจประวัติศาสตร์ของเธอเอง อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุนี้ แฟนสาวข้ามเพศจึงได้รู้จักเธอเช่นกัน การเป็นตัวแทนของคนข้ามเพศได้เพิ่มขึ้นทั้งในด้านคุณภาพและปริมาณในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่เป็นเวลานานแล้วที่ชุมชนของเราต้องกินอาหารที่เหลือ และต้องขอบคุณแฟนอาร์ตที่คิดบวกข้ามเพศ ที่ทำให้สามารถกำจัดพิษออกจากสิ่งทางเพศได้ แสวงหาผลประโยชน์ ราที่หมกมุ่นซึ่งเธอได้รับการหล่อหลายครั้ง สิ่งเหล่านี้คือเวอร์ชันที่ชุมชนสร้างขึ้นของ Poison ซึ่งในทางกลับกันสามารถมอบตัวแทนให้กับชุมชนนั้นได้แบบที่ Final Fight และ Street Fighter มักจะไม่สามารถทำได้ ปัจจุบันมีตัวละครข้ามเพศที่เหมาะสมยิ่งขึ้นในสื่อและเกม ตัวละครที่พูดถึงประสบการณ์ของฉัน มุ่งมั่นที่จะบอกเล่าเรื่องราวข้ามเพศที่แท้จริง และนำเสนอตัวละครที่เกี่ยวข้องและให้ความรู้ สำหรับผู้เล่น ยาพิษนั้นบางเหมือนกระดาษและอาจไม่ใช่ตัวละครข้ามเพศที่ยอดเยี่ยม แต่การเอาชีวิตรอดจากสิ่งใดก็ตามที่ถูกโยนใส่ตัวละครข้ามเพศและการข้ามไปยังอีกด้านหนึ่งถือเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์คนข้ามเพศอย่างแน่นอน < p class="vanilla-image-block" style="padding-top:100.00%;"> Stacey เป็นนักข่าวเกมอิสระที่มีประสบการณ์ใน OpEds การสัมภาษณ์ รายงาน และวิดีโอ ก่อนหน้านี้เขาเคยเขียนบทให้กับ The Washington Post, IGN, Fandom, Polygon, VG24 / 7, Eurogamer, SyFy Wire และ NME ในหัวข้อต่างๆ ตั้งแต่โทรทัศน์และวิดีโอเกมไปจนถึงเพลง การ์ตูน และภาพยนตร์ และเป็นนักเขียนให้กับ Into The กระดูกสันหลัง. .