Star Trek: Picard: สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับ Q คู่หูการฝึกอบรมผู้มีอำนาจทุกอย่างของ Jean-Luc

Star Trek: Picard: สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับ Q คู่หูการฝึกอบรมผู้มีอำนาจทุกอย่างของ Jean-Luc
ในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมา ทีมงาน Star Trek ได้เผชิญหน้ากับคลิงออนผู้ชอบทำสงครามซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยคำนวณชาวโรมูลัน และพลังทางเทคโนโลยีของบอร์ก อย่างไรก็ตาม ตลอดการเดินทาง พวกเขาไม่เคยพบกับศัตรูซ้ำซากเช่น Q เลย สมาชิกผู้มีอำนาจทุกอย่างของ Q Continuum นักก่อเหตุที่แสนวิเศษคนนี้ไม่ชอบอะไรมากไปกว่าการทรมานกัปตัน Picard และลูกเรือของ USS Enterprise-D และเขาพร้อมที่จะเป็นตัวน่ารำคาญอีกครั้ง เนื่องจากมีคำยืนยันว่าเขาจะกลับมาสู้รบอีกครั้ง (ในวิธีที่มีเสน่ห์ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้) ใน Star Trek: Picard ซีซั่น 2 ที่กำลังจะมาถึง แต่คิวคือใคร? พลังของเขาคืออะไร? เขาเป็นฮีโร่หรือคนร้าย? แล้วทำไมเขาถึงหมกมุ่นอยู่กับ Jean-Luc Picard ขนาดนี้? คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้และอื่นๆ อีกมากมายสามารถพบได้ด้านล่าง...

Q คือใคร?

นอกเหนือจากบอร์กที่หมกมุ่นอยู่กับการดูดซึมแล้ว คิวยังเป็นศัตรูตัวฉกาจที่ยืนยงที่สุดที่ได้รับการแนะนำโดย Star Trek: The Next Generation ในความเป็นจริง เขาเป็นเหมือนหนามแหลมที่อยู่เคียงข้างกัปตัน Jean-Luc Picard และลูกเรือของ USS Enterprise-D ตั้งแต่วันแรก โดยปรากฏตัวในตอนนักบิน "Encounter at Farpoint" เพื่อนำมนุษยชาติมาอยู่แถวหน้า สมาชิกของ Q Continuum ผู้มีอำนาจทุกอย่าง (สมาชิกแต่ละคนรู้จักกันในชื่อ Q) เขามองว่าเผ่าพันธุ์มนุษย์เป็นนักรบและคนป่าเถื่อน และบอกกับ Picard ว่าการกระทำของลูกเรือในภารกิจไปยัง Deneb IV จะเป็นตัวกำหนดชะตากรรมของเผ่าพันธุ์ทั้งหมด . . แม้ว่าเอนเทอร์ไพรซ์จะผ่านการทดสอบนั้น แต่คิวก็สัญญาว่าจะจับตาดูพวกเขา ซึ่งเป็นคำสัญญาที่เขาจะยังคงรักษาไว้สำหรับคนรุ่นต่อไปและต่อจากนี้

ถามใน Star Trek: The Next Generation

ลุกออกจากเก้าอี้! Q รับบทเป็นกัปตันใน Star Trek: The Next Generation (เครดิตรูปภาพ: Paramount / CBS)

ใครเล่น Q?

นักแสดงชาวอเมริกัน จอห์น เดอ แลนซี รับบทคิวในแปดตอนของ Star Trek: The Next Generation (ชื่อตอนนี้มักมีการเล่นสำนวนหน้าด้านบนตัวอักษร Q) และยังกลับมารับบทใน Deep Space Nine และ Voyager อีกด้วย ล่าสุด เขาได้ปรากฏตัวใน Lower Decks: ซีซัน 1 และเร็วๆ นี้จะได้เห็นการฝึกซ้อมกับ Jean-Luc อีกครั้งใน Star Trek: Picard ซีซัน 2 เมื่อเปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ แลนซียังห่างไกลจากพรมแดนสุดท้ายอีกด้วย เขายังมีบทบาทสำคัญใน Stargate SG-1, Torchwood: Miracle Day และ Breaking Bad ซึ่งเขารับบทเป็นพ่อของเจน มาร์โกลิส (คริสเตน ริตเตอร์) ผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศซึ่งเป็นแฟนสาวผู้ล่วงลับไปแล้วของเจสซี

พลังของ Q คืออะไร?

เช่นเดียวกับสมาชิกทั้งหมดในคิวคอนตินิวอัม คิวคือพระเจ้าจริงๆ ในฐานะที่เป็นสิ่งมีชีวิตนอกมิติ เขาเป็นคนอมตะและสามารถจัดการเวลาและเรื่องได้เพียงปลายนิ้วมือของเขาเป็นเวลาหลายสิบปีก่อนที่ธานอสจะฝันถึงการยิงถุงมืออินฟินิตี้

อะไรดีหรือไม่ดี?

นั่นคือคำถามพันล้านดอลลาร์ แม้ว่าคิวจะเป็นศัตรูตัวฉกาจในสายตาของกัปตันฌอง-ลุค พิการ์ดอย่างปฏิเสธไม่ได้ แต่แรงจูงใจที่แท้จริงของเขานั้นยากกว่าเล็กน้อยในการระบุ วิธีที่ดีที่สุดในการอธิบายเขาก็คือในฐานะตัวแทนแห่งความโกลาหลที่เป็นอันตราย ในรูปแบบเดียวกับโลกิ ด้วยเหตุนี้ ความปรารถนาของพวกเขาจึงได้รับแรงบันดาลใจจากความสนุกสนานส่วนตัวหรือความเห็นแก่ตัว เช่นเดียวกับการแสวงหาเป้าหมายที่สูงกว่า เขามองว่าเอนเทอร์ไพรซ์และทีมงานเป็นเกม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาตัดสินใจ (ใน The Next Generation ซีซั่น 1 ตอน "Hide and Q") ที่จะให้ First Officer Will Riker ผ่านการทดสอบหลายชุดเพื่อตัดสินใจว่ามันคุ้มค่าหรือไม่ ของการเป็นส่วนหนึ่งของความต่อเนื่องของ Q ไม่เกี่ยวอะไรกับ Q ที่ Worf และ Wesley Crusher ตายในกระบวนการนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Riker สามารถนำพวกเขากลับมามีชีวิตอีกครั้งได้ทันที ในขณะเดียวกัน ในซีซันที่ 4 ตอน "Qpid" คิวจะขนส่งลูกเรือของเอนเทอร์ไพรซ์ไปยังป่าเชอร์วูดในการผจญภัยสุดโรแมนติกในธีมโรบินฮู้ด สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่า Worf ไม่ใช่คนที่มีความสุข แต่การกระทำของ Q ก็มีข้อดีบางประการเกิดขึ้น เช่น ใน The Next Generation ซีซั่น 2 ตอน 'Q Who' Q เสนอตัวให้ทำหน้าที่เป็นแนวทางสำหรับเอนเทอร์ไพรซ์ผ่านภูมิภาคที่ยังไม่มีใครสำรวจจากอวกาศ เมื่อ Picard ปฏิเสธข้อเสนอของเขา ภายใต้สมมติฐานที่ค่อนข้างเย่อหยิ่งว่าลูกทีมของเขาพร้อมทำทุกอย่าง คิวก็ส่งเอนเทอร์ไพรซ์ปีแสงข้ามกาแล็กซีเพื่อเผชิญหน้ากันครั้งแรกกับบอร์ก แม้ว่าพฤติกรรมของคิวจะค่อนข้างน่ารำคาญ แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าเขาเตือนสตาร์ฟลีตเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของกลุ่มนี้ YQ มีบทบาทด้านการบริหารเป็นครั้งคราวภายใน Q Continuum โดยเฉพาะอย่างยิ่งในซีซัน 6 ตอน "True Q" เมื่อเขามาถึง Enterprise เพื่อประเมินว่าแท้จริงแล้วเด็กฝึกงานของ Starfleet นั้นเป็น Q อีกคนหรือไม่ (ปรากฎว่าพ่อแม่ของเขาเป็น คิวสองสามตัวในร่างมนุษย์)

ถาม มีจุดอ่อนหรือไม่?

นอกจากความภาคภูมิใจและความหลงใหลในการเยาะเย้ยมนุษย์และ "สิ่งมีชีวิตที่ด้อยกว่า" อื่น ๆ แล้วหรือยัง? ไม่จริงเลย Q นั้นค่อนข้างจะต้านทานอาวุธทั่วไปได้ อย่างไรก็ตาม เขาอยู่ในความเมตตาของสมาชิกคนอื่นๆ ของ Q Continuum ในซีซั่นที่ 4 ตอน 'Deja Q' เขาถูกปลดออกจากอำนาจเพื่อเป็นการลงโทษสำหรับการประพฤติมิชอบซ้ำแล้วซ้ำอีกและมาถึง Enterprise เพื่อขอลี้ภัย เขาพบว่าตัวเองตกอยู่ภายใต้ความเมตตาของสิ่งมีชีวิตที่เขาเคยทำร้ายในอดีต รวมถึงบาร์เทนเดอร์ กุ้ยแนน (ที่ใช้ส้อมแทงเขา) และสัตว์ประเภทก๊าซที่เรียกว่าปลาหมึกซึ่งทำทุกวิถีทางเพื่อกำจัดเขา เมื่อการปรากฏตัวของเขาทำให้เรือตกอยู่ในอันตราย (ดาต้าเกือบถูกผู้บุกรุกของคิวฆ่าตาย) คิวจึงออกเดินทางบนรถรับส่งเพื่อปกป้องลูกเรือ ซึ่งเป็นการกระทำที่ไม่เห็นแก่ตัวที่ทำให้ Continuum ต้อนรับเขากลับมาอย่างไม่เต็มใจสำหรับโอกาสครั้งที่สอง

Q ที่ชั้นล่างของ Star Trek

Q มีชีวิตขึ้นมาใน Star Trek: Lower Decks (เครดิตรูปภาพ: พาราเมาท์พลัส)

แล้วการปรากฏตัวอื่นๆ ของ Q ใน Star Trek ล่ะ?

แม้ว่าความสัมพันธ์ของคิวกับลูกเรือของ The Next Generation ถือเป็นประสบการณ์สำคัญของเขากับสตาร์ฟลีต แต่เขายังได้พบปะกับทีมงานของ Deep Space Nine และ Voyager อีกด้วย DS9 ตอน "Q-Less" หยิบยกเรื่องราวของ Vash อดีตคนรักของ Picard ที่จากไปพร้อมกับ Q เพื่อสำรวจ Gamma Quadrant ในตอนท้ายของ "Qpid" ในตอนโวเอเจอร์ "Death Wish" คิวจะปรากฏขึ้นเมื่อคิวที่ติดอยู่บนดาวหางขอลี้ภัยจากกัปตันเจนเวย์ ใน 'The Q and the Grey' คิวกลับไปหายานโวเอเจอร์โดยขอให้เจนเวย์เป็นแม่ของลูกของเขา เธอปฏิเสธคำขอ แต่เมื่อเขามีลูกกับคิวอีกคน เธอก็ตกลงที่จะเป็นแม่อุปถัมภ์ของเด็ก จากนั้นคิวและลูกทูนหัวของเขากลับมาที่ 'Q2' โดยมีเด็กชายหัวรั้นรับบทโดยคีแกน ลูกชายที่แท้จริงของจอห์น เดอ แลนซี นอกเหนือจากการปรากฏตัวล่าสุดของเขาใน Lower Decks ตอน "Veritas" แล้ว Q ยังปรากฏในนวนิยายหลายเรื่อง (I, Q เขียนโดย Lancie เอง) และวิดีโอเกม

Q จะเข้ากับ Star Trek: Picard ซีซั่น 2 ได้อย่างไร?

จนถึงตอนนี้ ตัวอย่างทั้งสองแนะนำว่า Q จะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับฤดูกาลใหม่ เบาะแสทั้งหมดบ่งชี้ว่าได้รับความเสียหายร้ายแรงต่อความต่อเนื่องของกาล-อวกาศ โดยที่ Picard ดูเหมือนจะพบว่าตัวเองอยู่ในโลกที่เขาไม่ค่อยรู้จัก ในความเป็นจริง เราได้แสดงให้เห็นวิสัยทัศน์ของอนาคตเผด็จการที่ Picard ต้องแก้ไขด้วยการย้อนเวลากลับไป ขอแนะนำอย่างยิ่งว่าสิ่งนี้ส่วนใหญ่เป็นสิ่งที่ควรทำ เมื่อคิวมาถึงหน้าประตูบ้านของฌอง-ลุค โดยบอกเขาว่า "คุณแก่กว่าที่ฉันจินตนาการไว้นิดหน่อย" และต้อนรับเขา "ไปไม่ถึงสุดถนน" เขาไม่แน่ใจว่านี่คือต้นกำเนิดของอดีตกัปตันหรือเปล่า ขององค์กร สถานการณ์ - หรือวิธีแก้ปัญหา อย่างใดอย่างหนึ่งเป็นไปได้ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของ The Next Generation นั้น Q เริ่มหมกมุ่นอยู่กับ Picard เล็กน้อยมากกว่า Enterprise โดยรวมเสียอีก ในซีซันที่ 6 ตอน "Tapestry" Q แสดงให้ Picard ได้เห็นชีวิตอีกรูปแบบหนึ่งของเขาซึ่งเขาไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการต่อสู้ในบาร์ ในขณะเดียวกัน ในตอนสุดท้าย "All Good Things" ซึ่งเป็นหนึ่งในตอนจบที่ยอดเยี่ยมตลอดกาลของซีรีส์ เขาได้ช่วย Picard เดินทางย้อนเวลากลับไปมาในภารกิจกอบกู้การดำรงอยู่ทั้งหมด มีความรักอย่างชัดเจนและแม้ว่า Picard จะแสดงความสับสนต่อคู่ซ้อมที่มีอำนาจทุกอย่างของเขามาโดยตลอด แต่ทั้งคู่ก็เป็นการแสดงคู่ที่ยอดเยี่ยมอย่างแน่นอน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทีมผู้ผลิต Picard หวังว่าประกายไฟจะกลับมาอีกครั้ง Star Trek: PIcard จะออกอากาศทาง Paramount Plus (สหรัฐอเมริกา) และ Amazon Prime Video (ต่างประเทศ) ในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 ตอนของ The Next Generation, Deep Space Nine และ Voyager พร้อมให้สตรีมบน Paramount Plus (สหรัฐอเมริกา) และ Netflix (สหรัฐอเมริกาและ สหราชอาณาจักร)